斯洛伐克语

Multi tool use
Multi tool use
The name of the pictureThe name of the pictureThe name of the pictureClash Royale CLAN TAG#URR8PPP

body.skin-minerva .mw-parser-output table.infobox captiontext-align:center


















斯洛伐克语

slovenčina
母语国家和地区
 斯洛伐克、  美國 、  捷克
区域
中欧
母语使用人数
超过6百万(日期不详)
語系

印欧语系

  • 斯拉夫语族

    • 西斯拉夫语支

      • 捷克斯洛伐克语言
        • 斯洛伐克语

官方地位
作为官方语言
 斯洛伐克
 塞爾維亞(  佛伊弗迪納 )
 歐盟
管理机构
斯洛伐克科学院(The Ľudovít Štúr Linguistic Institute)
語言代碼
ISO 639-1
sk
ISO 639-2
slo (B)
slk (T)
ISO 639-3
slk

斯洛伐克語slovenský jazyk / slovenčina)屬於印歐語系斯拉夫語族西斯拉夫語支,同波蘭語和捷克語以及索布語相近,特別是跟捷克語的使用者可以無障礙的交流。斯洛伐克語主要使用在斯洛伐克,其次使用于捷克和塞爾維亞。




目录





  • 1 地理分佈與方言


  • 2 文字


  • 3 音韻結構

    • 3.1 母音


    • 3.2 子音


    • 3.3 拼讀規則



  • 4 外部連結




地理分佈與方言


全球使用斯洛伐克語的人口大約為六百萬,絕大多數的使用者主要集中在中歐的斯洛伐克及其週邊的國家。在斯洛伐克,86%的居民以斯洛伐克語為母語,同時它也是斯洛伐克的官方語言。在捷克,斯洛伐克語作為通用語言依然有大約二十萬的使用人口;在塞爾維亞的伏伊伏丁那自治省,大約有將近六萬的斯洛伐克人居住在該地的彼得羅瓦茨自治區(Báčsky Petrovec)內,斯洛伐克語在該自治區享有官方語言的地位。


斯洛伐克是個山地國家,所以方言非常複雜,有的方言可以相通,有的方言卻不能相通。總體來說,斯洛伐克語方言之間的差異主要表現在音韻結構、字尾變化和詞彙上,句法上的差異很小。根據這些方言的相似性,可以劃分出三個斯洛伐克語的方言群。(以下內容涉及到的斯洛伐克分區請參閱斯洛伐克行政區域)


  • 西部方言群:主要分布在斯洛伐克西部的布拉迪斯拉发地區、特爾納瓦地區、尼特拉地區以及特連晉地區的大部。該方言群的方言同捷克語很相近。
  • 中部方言群:主要分布在斯洛伐克中部的日利納地區、班斯卡‧比斯特理查地區的北中部以及特連晉地區的東南部。該方言群還可以再分做兩個次方言群。今天標準斯洛伐克語就是建立在該方言群的方言之上。該方言的南部次方言群的方言含有不少南斯拉夫語族語言的特色。
  • 東部方言群:主要分布在斯洛伐克東部的科希策地區跟普列索夫地區,該方言群還可以再分做三個次方言群。該方言群的方言帶有不少東斯拉夫語族語言和波蘭語的特色。

捷克语和斯洛伐克语很类似,过去可以互通,但是目前,捷克语与斯洛伐克语的差异正在变大。



文字


斯洛伐克語使用拉丁字母書寫,斯洛伐克語字母表裡面有46個字母。比捷克語多出3個字母,跟捷克語一樣,斯語的字母也添加多種不同的符號。



























































































































斯洛伐克语字母

A

a

Á

á

Ä

ä

B

b

C

c

Č

č

D

d

Ď

ď

DZ

dz





E

e

É

é

F

f

G

g

H

h

Ch

ch

I

i

Í

í

J

j

K

k

L

l

Ĺ

ĺ

Ľ

ľ

M

m

N

n

Ň

ň

O

o

Ó

ó

Ô

ô

P

p

Q

q

R

r

Ŕ

ŕ

S

s

Š

š

T

t

Ť

ť

U

u

Ú

ú

V

v

W

w

X

x

Y

y

Ý

ý

Z

z

Ž

ž
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


音韻結構



母音


斯洛伐克語有6個母音:a [a], ä [ɛ], e [e], i / y [i], o [o], u [u];5個長母音:á [a:], é [e:], í / ý [i:], ó [o:], ú [u:];3個複合母音ia [ja], ie [je], iu [ju];一個特有的複合母音:ô [uo]


在斯洛伐克語中,「L」和「R」可以同時擔當母音的角色(例如:krb, vlk)。這種現像,語言學上稱之為「自鳴音」,而字母「Ĺ 」和「Ŕ」則是這兩個「自鳴音」的長音(例如:stĺp [stl:p])。



子音






無聲子音(清)

k /k/, ch /x/,

p /p/, f /f/,


s /s/, t /t/, ť /tʲ/ c /ts/,


š /ʃ/ , č /ʧ/


有聲子音(濁)

b /b/, v, w /v/, m /m/,

g /g/, h/ɦ/,


r /r/


j /j/


l /l/, ľ/lʲ/, n /n/, ň /nʲ/


d /d/, ď /dʲ/, z /z/, ž /ʒ/, dz /dz/, /ʤ/


斯洛伐克語有27個子音,上面的表格列出了表達這些子音的27個字母,另外還有表達兩個輔音組合的 q /kv/,x /ks/。



拼讀規則


斯洛伐克語的字母拼讀規則比較簡單,因為是一個字母對應一個音,所以斯洛伐克文基本可以做到「見字讀音」。


斯洛伐克語的詞彙都有重音,在單音節的辭彙裡重音在該音節上,在多音節詞彙裡重音固定在第一個音節上。


母音 e, é, í, ia, ie, iu 跟子音字母 d, l, n, t 拼讀的時候,這四個子音字母需要讀成與之相對的顎化音 ď, ľ, ň, ť


字母v後面如果沒有母音出現的時候,需要唸做半母音/w/。


有聲子音在字尾或句尾需要讀成與之相對的無聲子音,即「濁音清化」。



外部連結




  • 使用Google自动将斯洛伐克语翻译成简体中文

  • 使用Google自动将斯洛伐克语翻译成繁体中文

gHK,vyf8sOeX13Jb PqN8,bBQ6Q4WBC TFFa5C le KAxOUcKFZdZo
dpCogW0kS N,34 Q5QCwHjS NgF1iHEErMuiQ aq9,oizd6KGUk9,nu4Lkh ipbvcQDSfjJWr0k IfQ2VZY3Vodd,x,u

Popular posts from this blog

The Dalles, Oregon

영화 미래의 미라이 다시보기 (2018) 다운로드 링크 무료보기

Chuyện tình của sao nam Cbiz đem lòng yêu quản lý: Người tìm được chân ái, kẻ vẫn chưa chịu thừa nhận