寮文字

Clash Royale CLAN TAG#URR8PPP
body.skin-minerva .mw-parser-output table.infobox captiontext-align:center
| 寮文 | |
|---|---|
| 类型 | 元音附標文字 |
| 语言 | 老挝语 |
| 使用时期 | 公元1350年–現在 |
| 母书写系统 | 婆羅米文
|
| ISO 15924 | Laoo、356 |
| 书写方向 | 从左到右 |
| Unicode范围 | U+0E80–U+0EFF |
注意:本页可能包含Unicode的国际音标。 | |
本页面包含老挝文字母,部分操作系统及浏览器需要特殊字母与符号支持才能正確显示为老挝文字母(英文帮助),否则可能出现乱码、问号、空格等其它符号。 |
寮文(老挝语: ອັກສອນລາວ .mw-parser-output .IPAfont-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida Sans Unicode","Code2000","Gentium","Gentium Alternative","TITUS Cyberbit Basic","Arial Unicode MS","IPAPANNEW","Chrysanthi Unicode","GentiumAlt","Bitstream Vera","Bitstream Cyberbit","Hiragino Kaku Gothic Pro","Lucida Grande",sans-serif;text-decoration:none!important.mw-parser-output .IPA a:link,.mw-parser-output .IPA a:visitedtext-decoration:none!important[ʔáksɔ̌ːn láːw])是寮國的官方文字,除了用於官方語言老挝语以外,現亦用於書寫該國其他民族的語言。寮文共有27個辅音字母、6個輔音組合字母、33个元音字母、4个声调符号、和一些标点符号。此文字係由左至右書寫,且不區分大小寫。
目录
1 輔音字母
2 元音字母
3 數字
4 Unicode
5 參見
6 外部連結
輔音字母
寮文有27個輔音字母,可以作為一個音節的首字或尾音。字母表中輔音字母依照发音部位排列,大致上與巴利语或梵语相同,每個字母後方都有一個代表單字作為命名。
- 成組字母:
No. 組別 不送氣塞音
送氣塞音或擦音
鼻音1
软腭音
ກ ໄກ່
[k]〔雞〕
ຂ ໄຂ່
[kʰ]〔蛋〕
ຄ ຄວາຍ
[kʰ]〔水牛〕
ງ ງົວ
[ŋ]〔牛〕2
硬腭音
ຈ ຈອກ
[tɕ]〔杯子〕
ສ ເສືອ
[s]〔老虎〕
ຊ ຊ້າງ
[s]〔象〕
ຍ ຍຸງ
[ɲ]〔蚊〕3
齿龈音
ດ ເດັກ
[d]〔孩〕
ຕ ຕາ
[t]〔眼睛〕
ຖ ຖົງ
[tʰ]〔袋〕
ທ ທຸງ
[tʰ]〔旗〕
ນ ນົກ
[n]〔鳥〕4
唇音
ບ ແບ້
[b]〔山羊〕
ປ ປາ
[p]〔魚〕
ຜ ເຜິ້ງ
[pʰ]〔蜜蜂〕
ຝ ຝົນ
[f]〔雨〕
ພ ພູ
[pʰ]〔山〕
ຟ ໄຟ
[f]〔火〕
ມ ແມວ
[m]〔貓〕分組 中 高 低
- 其他字母:
近音 清喉擦音 聲門塞音
清喉擦音
ຢ ຢາ
[j]〔藥〕
ຣ ຣົຖ¹
[l]〔車〕
ລ ລີງ
[l]〔猴〕
ວ ວີ
[w]〔扇〕
ຫ ຫ່ານ
[h]〔鵝〕
ອ ໂອ²
[ʔ]〔碗〕
ຮ ເຮືອນ
[h]〔房子〕中 低 高 中 低
- ¹ ຣ已經公告廢除以ລ取代,但是民間仍然普遍使用。
- ² ອ 是零聲母,直接從與之結合的元音發音。
部分輔音可以與ຫ結合,但並非變成雙輔音,僅只是將性質改變為高輔音。
組合 ຫງ ຫຍ ຫນ
ຫມຫລ ຫຣ
ຫວ縮寫 ໜ ໝ
ຫຼ發音
[ŋ]
[ɲ]
[n]
[m]
[l]
[w]
寮文的輔音依照發音需要分為三组,不同組別的輔音與元音結合時聲調也不同。
組別 個數 字母 中輔音 8
ກ、ຈ、ດ、ຕ、ບ、ປ、ຢ、ອ高輔音 6+6
ຂ、ສ、ຖ、ຜ、ຝ、ຫ、ຫງ、ຫຍ、ໜ、ໝ、ຫຼ、ຫວ低輔音 13
ຄ、ງ、ຊ、ຍ、ທ、ນ、ພ、ຟ、ມ、ຣ、ລ、ວ、ຮ
元音字母
寮文的基本母音如下:
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
另外上述母音與ຍ、ວ可以結合成複合母音。
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
數字
寮文有自己的數字系統,為十進位系統。與泰文和高棉文數字類似
| 阿拉伯數字 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 寮文數字 | ໐ | ໑ | ໒ | ໓ | ໔ | ໕ | ໖ | ໗ | ໘ | ໙ |
| 寮語名稱 | ສູນ | ນຶ່ງ | ສອງ | ສາມ | ສີ່ | ຫ້າ | ຫົກ | ເຈັດ | ແປດ | ເກົ້າ |
| 發音 | sun | nung | song | sam | si | ha | hok | chet | paet | kao |
| 對應漢字 | 零 | 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 | 七 | 八 | 九 |
Unicode
老撾文 Unicode.org chart (PDF) | ||||||||||||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
| U+0E8x | ກ | ຂ | ຄ | ງ | ຈ | ຊ | ຍ | |||||||||
| U+0E9x | ດ | ຕ | ຖ | ທ | ນ | ບ | ປ | ຜ | ຝ | ພ | ຟ | |||||
| U+0EAx | ມ | ຢ | ຣ | ລ | ວ | ສ | ຫ | ອ | ຮ | ຯ | ||||||
| U+0EBx | ະ | ັ | າ | ຳ | ິ | ີ | ຶ | ື | ຸ | ູ | ົ | ຼ | ຽ | |||
| U+0ECx | ເ | ແ | ໂ | ໃ | ໄ | ໆ | ່ | ້ | ໊ | ໋ | ໌ | ໍ | ||||
| U+0EDx | ໐ | ໑ | ໒ | ໓ | ໔ | ໕ | ໖ | ໗ | ໘ | ໙ | ໜ | ໝ | ||||
| U+0EEx | ||||||||||||||||
| U+0EFx | ||||||||||||||||
參見
- 泰文
外部連結
- Omniglot - Lao alphabet
- The Lao Alphabet at SEAsite
Laos - language situation[永久失效連結] by N. J. Enfield